verse form
英
美
[网络] 诗句形式
双语例句
- Higher standard is proposed to the di-verse service of information in waterway by the informationized development of harbors, the construction of water trans-portation engineering, marine salvage the protection form typhoon and flood, the management of waterway and so on.
港口的发展、水运工程建设、水上救助、防台防汛、通航管理等领域的信息化发展对水上信息的多元化服务提出了更高的要求。 - Free verse means that the lines do not follow any set form.
自由诗体表示文字并不遵循一定的格式。 - The poem daily consumer goods then absorbs some characteristics of the verse in droves, adoption the literary style form of the poem;
作为艺术的诗歌的诗性正日益缺失，而其它文艺消费品、日常消费品则纷纷吸取诗歌的某些特征，采用诗的文体形式； - This fact about English has long been exploited by poets in creating the English language's most common verse form, iambic pentameter.
英语里的这种语言现象在很久以前就被诗人运用在诗歌里，如英语里最常见的韵律形式，抑扬格的五步音诗。 - An epigrammatic Japanese verse form of three short lines.
由三行短诗构成的警句式的日本诗。 - The combination of verse and music is the history of Chinese music literature one of the most typical form.
词与乐的结合是中国音乐文学史上最典型的形态之一。 - It holds that the main point of verse translation depends on versions to transmit the beauty in form, sound and sense and also reproduce the style of the original.
认为诗歌翻译的要点在于译文应传达原文的形美、音美与意美，同时对原文风格进行再创造。 - A French verse form of 10 or 13 lines running on two rhymes; the opening phrase is repeated as the refrain of the second and third stanzas.
十行或十三行诗压两个韵的法语韵体；开头的措辞在第二和第三小节中被重复构成叠句。 - In the grandiose historical phalanx, free verse became the most common form in the Chinese "new Poetry".
在这一宏大的历史方阵中，自由诗成了中国新诗中最常见的一种诗歌体式。 - This text proved that the crisis of new verse can find out the exit from form construction especially modern metric verse.
论述了新诗的危机能从形式建设，特别是现代格律诗中找到出路。